ỷ Lan thái hậu dạy chư tăng

 ỷ Lan thái hậu dạy chư tăng
Sắc thị không, không tức sắc,
Không thị sắc, sắc tức không.
Sắc không quân bất quản,
Phương đắc khế chân không.
Bản dịch: Phiên âm Hán-Việt:

Sắc là không, không tức sắc
Không là sắc, sắc tức không
Sắc không đều chẳng quản
Mới được hợp chân tông.